Powered by Smartsupp

Letzter Versandtag am Freitag, 22.12.2023! Geschlossen vom 23.12.2023 bis zum 01.01.2024. Ab dem 02.01.2024 sind wir wieder wie gewohnt erreichbar und führen den Versand durch!

%

Verlegefix 500 Laschen 3,0 mm Fliesen Nivelliersystem

Artikel-Nr.: FA10279
   * Dauerhaft im Preis gesenkt *   500 x Laschen  Fugenbreite 3,0 mm   Mit unseren Nivelliersystemen...
mehr...

  * Dauerhaft im Preis gesenkt *

 

500 x Laschen Fugenbreite 3,0 mm

 

Mit unseren Nivelliersystemen erreichen Sie perfekte, ebene Wand- und Bodenflächen mit absolut gleichmäßigem Fugenbild.

Das Verlegefix Keilsystem ist eine Fliesen-Verlegehilfe und besonders hilfreich bei der Verlegung von großformatigen Fliesen. 

 

Anwendung:

Die weißen Zuglaschen werden beim Verlegen in die Fugen eingesetzt. Die zweite Fliese wird so angelegt, dass nur noch die Lasche aus der Fuge herausragt.

 

 

Nun können die Keile durch die Laschen geschoben werden. Danach werden die Keile mit der Spezialzange nochmal fixiert. Dadurch werden die Fliesen auf eine gleicher Höhe ausgerichtet. 

 

 

Nachdem der Fliesenkleber vollständig ausgehärtet ist, können die hervorstehenden Laschen entfernt werden. Dieses kann durch Abtreten mit den Füssen oder durch Abschlagen mit dem Gummihammer erfolgen. Das Abtreten oder Abschlagen der Laschen muss immer in Richtung der Fuge erfolgen. Die Laschen brechen an der Sollbruchstelle ab und die Keile können wieder verwendet werden. 

 

 

 

Beutelinhalt: 500 x Laschen 3,0 mm

Geeignet für Fliesen mit einer Materialstärke / Dicke bis zu 12 mm 

 

weniger
39,50 € 33,19 € | Du sparst: 9,60 € 8,07 € 29,90 € 25,13 €
inkl. MwSt. ohne MwSt.
Inhalt 500 Stück (0,06 € * / 1 Stück) (0,05 € * / 1 Stück)

zzgl. Versandkosten

Lieferzeit ca. 1-3 Werktage

- +
Hersteller Fliesen Alfers
Produktinformationen

Verlegefix 500 Laschen 3,0 mm Fliesen Nivelliersystem

  * Dauerhaft im Preis gesenkt *

 

500 x Laschen Fugenbreite 3,0 mm

 

Mit unseren Nivelliersystemen erreichen Sie perfekte, ebene Wand- und Bodenflächen mit absolut gleichmäßigem Fugenbild.

Das Verlegefix Keilsystem ist eine Fliesen-Verlegehilfe und besonders hilfreich bei der Verlegung von großformatigen Fliesen. 

 

Anwendung:

Die weißen Zuglaschen werden beim Verlegen in die Fugen eingesetzt. Die zweite Fliese wird so angelegt, dass nur noch die Lasche aus der Fuge herausragt.

 

 

Nun können die Keile durch die Laschen geschoben werden. Danach werden die Keile mit der Spezialzange nochmal fixiert. Dadurch werden die Fliesen auf eine gleicher Höhe ausgerichtet. 

 

 

Nachdem der Fliesenkleber vollständig ausgehärtet ist, können die hervorstehenden Laschen entfernt werden. Dieses kann durch Abtreten mit den Füssen oder durch Abschlagen mit dem Gummihammer erfolgen. Das Abtreten oder Abschlagen der Laschen muss immer in Richtung der Fuge erfolgen. Die Laschen brechen an der Sollbruchstelle ab und die Keile können wieder verwendet werden. 

 

 

 

Beutelinhalt: 500 x Laschen 3,0 mm

Geeignet für Fliesen mit einer Materialstärke / Dicke bis zu 12 mm 

 

Weiterführende Links zu
Unsere Empfehlungen
%
Verlegefix Basis-Set XL 1,5 mm / Kunststoff-Zange / 250 Laschen / 250 Keile
Verlegefix Basis-Set XL 1,5 mm /... Artikel-Nr.: 311003350XL

Lieferzeit ca. 1-3 Werktage

39,90 € 44,90 €

inkl. MwSt. zzgl. Versandkosten

- +
%
Verlegefix Basis-Set L 2 mm / Kunststoff-Zange / 100 Laschen / 100 Keile
Verlegefix Basis-Set L 2 mm / Kunststoff-Zange... Artikel-Nr.: FA10176

Lieferzeit ca. 1-3 Werktage

24,90 € 29,90 €

inkl. MwSt. zzgl. Versandkosten

- +
%
Verlegefix 100 Laschen 2,0 mm Fliesen Nivelliersystem
Verlegefix 100 Laschen 2,0 mm Fliesen... Artikel-Nr.: FA10177

Lieferzeit ca. 1-3 Werktage

9,49 € 11,90 €

inkl. MwSt. zzgl. Versandkosten

- +
Kundenbewertungen für
Bewertung schreiben
Bewertungen werden nach Überprüfung freigeschaltet.
Bitte geben Sie die Zeichenfolge in das nachfolgende Textfeld ein.

Die mit einem * markierten Felder sind Pflichtfelder.

Kunden kauften auch
TIPP!
Zahnspachtel mit Softgriff 4, 6, 8, 10, 12 und 15 mm Zahnkelle
Zahnspachtel mit Softgriff 4, 6, 8, 10, 12 und... Artikel-Nr.: 800104

Lieferzeit ca. 1-3 Werktage

ab 6,90 €

inkl. MwSt. zzgl. Versandkosten

%
Verlegefix Basis-Set XL 3 mm / Metall-Zange / 250 Laschen / 250 Keile
Verlegefix Basis-Set XL 3 mm / Metall-Zange /... Artikel-Nr.: FA10266

Lieferzeit ca. 1-3 Werktage

49,90 € 59,90 €

inkl. MwSt. zzgl. Versandkosten

- +
%
Verlegefix 250 Keile Fliesen Nivelliersystem Kompatibel zu planfix Verlegehilfe
Verlegefix 250 Keile Fliesen Nivelliersystem... Artikel-Nr.: FA10184

Lieferzeit ca. 1-3 Werktage

25,95 € 27,95 €

inkl. MwSt. zzgl. Versandkosten

- +
100 mm Trocken-Polierscheiben / Körnung 50 - 3000
100 mm Trocken-Polierscheiben / Körnung 50 - 3000 Artikel-Nr.: 311003268

Lieferzeit ca. 1-3 Werktage

11,90 €

inkl. MwSt. zzgl. Versandkosten

Fliesenkreuze 3,0 mm Fugenstärke (Beutel à 100 Stk.)
Fliesenkreuze 3,0 mm Fugenstärke (Beutel à 100... Artikel-Nr.: 911003277

Lieferzeit ca. 1-3 Werktage

ab 3,69 €

inkl. MwSt. zzgl. Versandkosten

- +
%
Verlegefix 500 Laschen 2,0 mm Fliesen Nivelliersystem
Verlegefix 500 Laschen 2,0 mm Fliesen... Artikel-Nr.: FA10179

Lieferzeit ca. 1-3 Werktage

29,90 € 39,50 €

inkl. MwSt. zzgl. Versandkosten

- +
Fliesenschwamm Original Hydro * Unser Bestseller *
Fliesenschwamm Original Hydro * Unser Bestseller * Artikel-Nr.: 10450

Lieferzeit ca. 1-3 Werktage

ab 0,99 €

inkl. MwSt. zzgl. Versandkosten

- +
TIPP!
Diamantbohrkronen PRO (trocken) für Feinsteinzeug
Diamantbohrkronen PRO (trocken) für Feinsteinzeug Artikel-Nr.: FA10287

Lieferzeit ca. 1-3 Werktage

ab 15,90 €

inkl. MwSt. zzgl. Versandkosten

%
Verlegefix 100 Keile Fliesen Nivelliersystem Kompatibel zu planfix Verlegehilfe
Verlegefix 100 Keile Fliesen Nivelliersystem... Artikel-Nr.: FA10183

Lieferzeit ca. 1-3 Werktage

14,95 € 16,95 €

inkl. MwSt. zzgl. Versandkosten

- +
High-End-Diamantscheibe BLACK TIGER, 125 mm, 1,3 mm, Ornamentsegment, verstärkter Flansch
High-End-Diamantscheibe BLACK TIGER, 125 mm,... Artikel-Nr.: 771100

Lieferzeit ca. 1-3 Werktage

ab 19,90 €

inkl. MwSt. zzgl. Versandkosten

- +
%
Verlegefix 500 Keile Fliesen Nivelliersystem Kompatibel zu planfix Verlegehilfe
Verlegefix 500 Keile Fliesen Nivelliersystem... Artikel-Nr.: FA10185

Lieferzeit ca. 1-3 Werktage

42,95 € 49,95 €

inkl. MwSt. zzgl. Versandkosten

- +
Fliesenkreuze 2,0 mm Fugenstärke (Beutel à 100 Stk.)
Fliesenkreuze 2,0 mm Fugenstärke (Beutel à 100... Artikel-Nr.: 311003277

Lieferzeit ca. 1-3 Werktage

ab 3,69 €

inkl. MwSt. zzgl. Versandkosten

- +
Dichtband 50 m für Bad und Dusche / Dichtbandecken / Dichtmanschetten
Dichtband 50 m für Bad und Dusche /... Artikel-Nr.: 30010

Lieferzeit ca. 1-3 Werktage

ab 1,19 €

inkl. MwSt. zzgl. Versandkosten

Diamantbohrkronen Black Tiger (trocken)
Diamantbohrkronen Black Tiger (trocken) Artikel-Nr.: FA10323

Lieferzeit ca. 1-3 Werktage

ab 34,90 €

inkl. MwSt. zzgl. Versandkosten

Schwammbrett Hydro, 30 mm, geschnitten / gerastert
Schwammbrett Hydro, 30 mm, geschnitten / gerastert Artikel-Nr.: 40100

Lieferzeit ca. 1-3 Werktage

ab 4,49 €

inkl. MwSt. zzgl. Versandkosten

- +
Quadratprofil / Ecken Edelstahl - gebürstet
Quadratprofil / Ecken Edelstahl - gebürstet Artikel-Nr.: 310759

Lieferzeit ca. 1-3 Werktage

ab 2,60 €

inkl. MwSt. zzgl. Versandkosten

%
Verlegefix Basis-Set L 3 mm / Metall-Zange / 100 Laschen / 100 Keile
Verlegefix Basis-Set L 3 mm / Metall-Zange /... Artikel-Nr.: FA10276

Lieferzeit ca. 1-3 Werktage

29,90 € 39,90 €

inkl. MwSt. zzgl. Versandkosten

- +
%
Verlegefix Basis-Set XL 2 mm / Metall-Zange / 250 Laschen / 250 Keile
Verlegefix Basis-Set XL 2 mm / Metall-Zange /... Artikel-Nr.: 31100xl

Lieferzeit ca. 1-3 Werktage

49,90 € 59,90 €

inkl. MwSt. zzgl. Versandkosten

- +
%
Verlegefix Metallzange Fliesen Nivelliersystem Kompatibel zu planfix Verlegehilfe
Verlegefix Metallzange Fliesen Nivelliersystem... Artikel-Nr.: FA10202

Lieferzeit ca. 1-3 Werktage

24,95 € 29,95 €

inkl. MwSt. zzgl. Versandkosten

- +
Diamantbohrer PRO mit Innenkühlung (Paraffinfüllung)
Diamantbohrer PRO mit Innenkühlung... Artikel-Nr.: 311003255

Lieferzeit ca. 1-3 Werktage

ab 11,90 €

inkl. MwSt. zzgl. Versandkosten

%
Verlegefix Basis-Set XL 3 mm / Kunststoff-Zange / 250 Laschen / 250 Keile
Verlegefix Basis-Set XL 3 mm / Kunststoff-Zange... Artikel-Nr.: FA10274

Lieferzeit ca. 1-3 Werktage

39,90 € 44,90 €

inkl. MwSt. zzgl. Versandkosten

- +
%
Ottoseal S100 - Premium Silikon
Ottoseal S100 - Premium Silikon Artikel-Nr.: 33000

Lieferzeit ca. 1-3 Werktage

6,79 € 7,39 €

inkl. MwSt. zzgl. Versandkosten

Zahnspachtel mit Holzgriff, 6, 8, 10 und 12 mm (Carbonstahl)
Zahnspachtel mit Holzgriff, 6, 8, 10 und 12 mm... Artikel-Nr.: 802000

Lieferzeit ca. 1-3 Werktage

ab 4,40 €

inkl. MwSt. zzgl. Versandkosten

Diamant-Schleifklotz / Körnung 50 - 800
Diamant-Schleifklotz / Körnung 50 - 800 Artikel-Nr.: 311003249.1

Lieferzeit ca. 1-3 Werktage

ab 12,90 €

inkl. MwSt. zzgl. Versandkosten

%
Wascheimer / Waschboy PREMIUM 21 ltr. Set / 3 Waschrollen inkl. Gratiszugaben
Wascheimer / Waschboy PREMIUM 21 ltr. Set / 3... Artikel-Nr.: 60010

Lieferzeit ca. 1-3 Werktage

49,90 € 54,90 €

inkl. MwSt. zzgl. Versandkosten

- +
Fliesenkeile aus Buchenholz (500 Stk.)
Fliesenkeile aus Buchenholz (500 Stk.) Artikel-Nr.: 10170

Lieferzeit ca. 1-3 Werktage

ab 9,59 €

inkl. MwSt. zzgl. Versandkosten

- +
Fugbrett 24 x 12 cm, Ausfugbrett
Fugbrett 24 x 12 cm, Ausfugbrett Artikel-Nr.: 40210

Lieferzeit ca. 1-3 Werktage

ab 3,29 €

inkl. MwSt. zzgl. Versandkosten

- +
Schwammbrett Hydro, 30 mm, ungeschnitten
Schwammbrett Hydro, 30 mm, ungeschnitten Artikel-Nr.: 40110

Lieferzeit ca. 1-3 Werktage

ab 3,99 €

inkl. MwSt. zzgl. Versandkosten

- +
Sockelkelle Edelstahl Kelle Fliesenkelle
Sockelkelle Edelstahl Kelle Fliesenkelle Artikel-Nr.: 80050

Lieferzeit ca. 1-3 Werktage

6,95 €

inkl. MwSt. zzgl. Versandkosten

- +
Knieschoner Ultra Nr. 29 Nierhaus Marke Wohltat
Knieschoner Ultra Nr. 29 Nierhaus Marke Wohltat Artikel-Nr.: 90040

Lieferzeit ca. 1-3 Werktage

ab 14,50 €

inkl. MwSt. zzgl. Versandkosten

- +
Fliesenkreuze 250 Stk. / Fugenstärken 1,0 / 1,5 / 2,0 / 2,5 / 3,0 mm
Fliesenkreuze 250 Stk. / Fugenstärken 1,0 / 1,5... Artikel-Nr.: FA10519

Lieferzeit ca. 1-3 Werktage

ab 1,39 €

inkl. MwSt. zzgl. Versandkosten

Berner Putzkelle, 140 mm, Edelstahl mit Soft-Griff
Berner Putzkelle, 140 mm, Edelstahl mit Soft-Griff Artikel-Nr.: FA10411

Lieferzeit ca. 1-3 Werktage

ab 5,19 €

inkl. MwSt. zzgl. Versandkosten

- +
TIPP!
Verlegefix Schutzplatten für all unsere Systeme - 100 Stück
Verlegefix Schutzplatten für all unsere Systeme... Artikel-Nr.: FA30360

Lieferzeit ca. 1-3 Werktage

ab 4,49 €

inkl. MwSt. zzgl. Versandkosten

- +
Zahnkelle Buttering-Floating 12 / 4 mm Zahnung
Zahnkelle Buttering-Floating 12 / 4 mm Zahnung Artikel-Nr.: FA800124

Lieferzeit ca. 1-3 Werktage

ab 9,40 €

inkl. MwSt. zzgl. Versandkosten

- +
%
TIPP!
Bohrkronenset PRO (35, 40, 50, 68 mm)
Bohrkronenset PRO (35, 40, 50, 68 mm) Artikel-Nr.: FA10285

Lieferzeit ca. 1-3 Werktage

129,00 € 154,90 €

inkl. MwSt. zzgl. Versandkosten

- +
%
Verlegefix 250 Laschen 3,0 mm Fliesen Nivelliersystem
Verlegefix 250 Laschen 3,0 mm Fliesen... Artikel-Nr.: FA10278

Lieferzeit ca. 1-3 Werktage

18,69 € 25,00 €

inkl. MwSt. zzgl. Versandkosten

- +
%
Verlegefix 500 Laschen 1,5 mm Fliesen Nivelliersystem
Verlegefix 500 Laschen 1,5 mm Fliesen... Artikel-Nr.: FA10188

Lieferzeit ca. 1-3 Werktage

29,90 € 39,50 €

inkl. MwSt. zzgl. Versandkosten

- +
%
plus Diamantscheibe Black Tiger gratis
Verlegefix 2000 Laschen 2,0 mm Fliesen Nivelliersystem
Verlegefix 2000 Laschen 2,0 mm Fliesen... Artikel-Nr.: FA10181

Lieferzeit ca. 1-3 Werktage

104,90 € 129,00 €

inkl. MwSt. zzgl. Versandkosten

- +
Fugbrett 28 x 14 cm, Ausfugbrett
Fugbrett 28 x 14 cm, Ausfugbrett Artikel-Nr.: 40200

Lieferzeit ca. 1-3 Werktage

ab 3,79 €

inkl. MwSt. zzgl. Versandkosten

- +
Fliesenkeile aus Polysterol (200 Stk.)
Fliesenkeile aus Polysterol (200 Stk.) Artikel-Nr.: 10050

Lieferzeit ca. 1-3 Werktage

ab 1,49 €

inkl. MwSt. zzgl. Versandkosten

- +
Kunden haben sich ebenfalls angesehen
%
plus Diamantscheibe Black Tiger gratis
Verlegefix 2000 Laschen 2,0 mm Fliesen Nivelliersystem
Verlegefix 2000 Laschen 2,0 mm Fliesen... Artikel-Nr.: FA10181

Lieferzeit ca. 1-3 Werktage

104,90 € 129,00 €

inkl. MwSt. zzgl. Versandkosten

- +

Datenschutz Einstellungen

Wir verwenden Cookies auf unserer Webseite. Nachfolgend können Sie wählen, ob und ggf. welche nicht-essenziellen Cookies Sie akzeptieren möchten und erhalten hierzu weitere Informationen.

Alle Cookies akzeptieren
Nur essenzielle Cookies akzeptieren
Essenziell
WebThinker DV-Box

Speichert die ausgewählten Cookie-Einstellungen.
https://www.webthinker.de/cookie-box/

Mehr Informationen

Verarbeitendes Unternehmen

Fliesen Alfers GmbH


Name und Speicherdauer der Cookies

wt-dv-settings
Speichert die ausgewählten Cookie-Einstellungen.
Dauer: 1 Jahr


Host / Zugriff URL

*.fliesen-alfers.de

Google Tag Manager

Verantwortlich für die technische Umsetzung der gewählten Cookie-Einstellungen
https://policies.google.com/privacy

Mehr Informationen

Verarbeitendes Unternehmen

Google Ireland Limited
Google Building Gordon House, 4 Barrow St, Dublin, D04 E5W5, Ireland


Beschreibung

Dies ist ein Tag-Management-System. Über den Google Tag Manager können Tags zentral über eine Benutzeroberfläche eingebunden werden. Tags sind kleine Codeabschnitte, die Aktivitäten nachverfolgen können. Über den Google Tag Manager werden Scriptcodes anderer Tools eingebunden. Der Tag Manager ermöglicht es zu steuern, wann ein bestimmtes Tag ausgelöst wird.


Host / Zugriff URL

*.google.com

Statistik
Google Analytics

Mehr Informationen

Verarbeitendes Unternehmen

Google Ireland Limited
Google Building Gordon House, 4 Barrow St, Dublin, D04 E5W5, Ireland


Name und Speicherdauer der Cookies

_ga, _gid, _dc_gtm_xxx, _gat_gtag_xxx
Wird verwendet, um Benutzer zu unterscheiden.
Dauer: 1 Tag / 2 Jahre


_gat
Wird verwendet, um die Anforderungsrate zu drosseln.
Dauer: 1 Minute


_gac_xx
Enthält Informationen darüber, auf welche Anzeige geklickt wurde.
Dauer: 3 Monate


IDE
Über diese ID kann Google den Nutzer über verschiedene Websites und Domains hinweg wiedererkennen und personalisierte Werbung anzeigen.
Dauer: 1 Jahr


_ga_
Wird verwendet, um den Sitzungsstatus beizubehalten.
Dauer: 2 Jahre


_gac_gb_
Enthält kampagnenbezogene Informationen. Wenn Sie Ihre Google Analytics- und Google Ads-Konten verknüpft haben, lesen die Google Ads-Website-Conversion-Tags dieses cookie , sofern Sie sich nicht abmelden.
Dauer: 2 Monate, 29 Tage


Host / Zugriff URL

*.google.com

Google Ads

Mehr Informationen

Verarbeitendes Unternehmen

Google Ireland Limited

Google Building Gordon House, 4 Barrow St, Dublin, D04 E5W5, Ireland


Name und Speicherdauer der Cookies

test_cookie
Testweise gesetzt, um zu prüfen, ob der Browser das Setzen von cookies zulässt. Enthält keine Identifikationsmerkmale.
Dauer: 15 Minuten


IDE
Enthält eine zufällig generierte Benutzer-ID. Anhand dieser ID kann Google den Nutzer über verschiedene Websites domainübergreifend wiedererkennen und ihm personalisierte Werbung anzeigen.
Dauer: 1 Jahr


_gcl_aw
Dieses cookie wird gesetzt, wenn ein Nutzer auf eine Google-Anzeige klickt, um auf die Website zu gelangen. Sie enthält Informationen darüber, auf welche Anzeige geklickt wurde, sodass erzielte Erfolge, wie Bestellungen oder Kontaktanfragen, der Anzeige zugeordnet werden können.
Dauer: 2 Monate, 29 Tage


_gcl_dc_
Dieses cookie wird gesetzt, wenn ein Nutzer auf eine Google-Anzeige klickt, um auf die Website zu gelangen. Sie enthält Informationen darüber, auf welche Anzeige geklickt wurde, sodass erzielte Erfolge, wie Bestellungen oder Kontaktanfragen, der Anzeige zugeordnet werden können.
Dauer: 2 Monate, 29 Tage


Host / Zugriff URL

*.doubleclick.net

Individuelle Cookie-Einstellungen speichern

Informationen zu Ihren Cookie-Einstellungen und zur Datenübertragung in die USA bei der Nutzung von Google-Diensten
Wir verwenden Cookies auf unserer Website. Einige Cookies sind absolut notwendig, um unsere Website zu betreiben ("essential"). Alle anderen Cookies werden nur gesetzt, wenn Sie ihrer Verwendung zustimmen (z. B. für Google Maps).

Über die Auswahl bestimmter Cookies in den Akkordeon-Elementen können Sie wählen, ob Sie "nur wesentliche Cookies ", "alle Cookies akzeptieren" oder "individuelle Cookie-Einstellungen speichern" möchten.

Die Zustimmung zur Verwendung von nicht essentiellen Cookies ist freiwillig. Sie können Ihre Einstellungen auch nachträglich über die Schaltfläche "Cookie-Einstellungen" ändern, die Sie im Fußbereich der Seite finden. Ergänzende Informationen finden Sie in unseren Datenschutzbestimmungen.

Wir nutzen Google Analytics, um eine kontinuierliche Analyse und statistische Auswertung der Website zu erhalten, um die Website und das Nutzererlebnis zu verbessern. Dabei wird das Nutzerverhalten an Google LLC übermittelt und die besuchten Seiten, die Verweildauer auf der Seite und die Interaktion verarbeitet, die von Google zu eigenen Zwecken, zur Profilbildung und zur Verknüpfung mit anderen Nutzungsdaten verwendet werden.

Indem Sie das mit den Google-Diensten verbundene Cookie akzeptieren, stimmen Sie gemäß Art. 49 Abs. 1 S. 1 lit. a DSGVO ein, dass Ihre Daten in den USA durch Google verarbeitet werden. Die USA werden vom Europäischen Gerichtshof als ein Land mit einem nach EU-Standards unzureichenden Datenschutzniveau eingestuft.

Es besteht insbesondere das Risiko, dass Ihre Daten von US-Behörden zu Kontroll- und Überwachungszwecken, möglicherweise ohne Rechtsmittel, verarbeitet werden. Wenn Sie auf "Nur essenzielle Cookies akzeptieren" klicken, findet die oben beschriebene Übertragung nicht statt.